American Sign Language

Iconic Deaf Characters in TV Shows

Breaking Barriers on the Small Screen

Sign Language 101

Sign Language 101 Team

Sandra Mae Frank on New Amsterdam

When Theo Dimas appeared in Hulu's hit series "Only Murders in the Building," audiences witnessed something remarkable – an entire episode told primarily through the perspective of a Deaf character. The near-silent "The Boy from 6B" didn't just showcase James Caverly's talents as a Deaf actor; it invited viewers to experience storytelling through a visual lens, demonstrating how television can transform when it embraces different ways of experiencing the world.

This groundbreaking episode represents just one moment in television's evolving journey toward authentic Deaf representation. Over the past few decades, Deaf characters on TV have moved from the margins to the mainstream, reshaping how millions of viewers understand Deaf experiences and culture.

From Tokenism to Complex Characters

Television's relationship with Deaf representation has undergone a significant transformation. Early portrayals often reduced Deaf characters to their hearing status, presenting them as isolated individuals defined primarily by what they couldn't do rather than by their full humanity.

The landscape began shifting meaningfully when Marlee Matlin guest-starred as Joey Lucas on "The West Wing" beginning in 1999. As a political pollster who commanded respect from the show's power players, Joey wasn't defined by being Deaf – she was brilliant, assertive, and integral to the political narrative. With interpreter Kenny at her side (played by hearing actor Bill O'Brien), the show normalized the presence of ASL and interpreters in professional settings without making them the focus of her character arc.

"Her character showed that being Deaf wasn't an obstacle to professional success," shares Maya, a longtime fan of the show who is Deaf herself. "Seeing Joey hold her own against figures like Josh Lyman and President Bartlet showed me possibilities I hadn't considered for my own career."

Medical Dramas: The Evolution of Deaf Doctors

Medical dramas have proven particularly significant in the evolution of Deaf representation. When Dr. Sandra Lee, played by Shoshannah Stern, appeared on "ER" in 2003, it marked a milestone – a Deaf doctor practicing medicine, challenging assumptions about career limitations.

Years later, this representation would deepen with Dr. Lauren Riley on "Grey's Anatomy" (also played by Stern) and especially with Dr. Elizabeth Wilder on "New Amsterdam," portrayed by Sandra Mae Frank. Dr. Wilder's character development stands out as particularly nuanced – her storylines explore her professional expertise, romantic relationships, and personal challenges without making her Deafness the central focus of her character.

"What makes Dr. Wilder's character so refreshing is that her Deafness is presented as matter-of-fact, not as something to be overcome," explains television critic Jonathan Mercer. "The show presents practical aspects of how a Deaf doctor navigates a hospital environment without turning these into 'very special episodes' – it's simply part of the workplace dynamics."

Crime Dramas and Supernatural Shows: Expanding the Range

Crime and supernatural genres have also contributed significantly to Deaf representation on television. Mr. Wrench from "Fargo," played by Russell Harvard, brings a dangerous intensity to his role as a hitman whose Deafness is portrayed as giving him certain advantages in his line of work. The character's complexity challenges any notion of Deaf characters as one-dimensional or defined by limitation.

Similarly, when Eileen Leahy (played by Shoshannah Stern) appeared in "Supernatural," fans embraced a character whose Deafness wasn't her defining trait – she was a hunter with deep knowledge of the supernatural world, whose communication style added new dimensions to her interactions with the Winchester brothers.

"What made Eileen special was that the show didn't treat her as exceptional for being a Deaf hunter – she was exceptional because she was smart, brave, and resourceful," says Chris, a hearing fan who learned basic ASL after becoming invested in Eileen's character. "Her character made me realize how little I knew about Deaf culture, and I wanted to learn more."

The Revolution of "Only Murders in the Building"

Few television moments have pushed Deaf representation forward as powerfully as "Only Murders in the Building" did with Theo Dimas. The character, brilliantly portrayed by James Caverly, exists within a complex family dynamic where his Deafness intersects with his father's protectiveness and criminal activities.

The groundbreaking seventh episode, "The Boy from 6B," took the bold step of presenting almost the entire episode without audible dialogue, immersing viewers in Theo's experience. Through creative sound design and visual storytelling, audiences shared Theo's perspective in a way that television rarely attempts.

"That episode didn't just include a Deaf character – it asked hearing viewers to step into a different way of experiencing storytelling," notes media scholar Dr. Amara Johnson. "It's one of television's most effective examples of perspective-taking, inviting audiences to reconsider how they experience visual media."

Integration of ASL and Deaf Culture

Today's most progressive shows don't just feature Deaf characters – they incorporate elements of Deaf culture and ASL naturally into their narratives. When Theo signs with his father in "Only Murders," or when Dr. Wilder communicates with her colleagues in "New Amsterdam," these shows present ASL as a beautiful, expressive language rather than a barrier to be overcome.

This normalization extends to how hearing characters interact with Deaf characters. In the best portrayals, hearing characters attempt to learn basic signs, use visual attention-getting techniques appropriately, and adapt to visual communication without making these adaptations seem burdensome.

"What I appreciate about newer shows is that they often portray hearing characters learning ASL, even if imperfectly," says Deaf educator Marcus Lee. "It sends an important message that communication is a shared responsibility, not something that should fall entirely on Deaf individuals."

The Impact on Audiences and Beyond

The presence of these characters on popular television shows has created measurable impacts. ASL classes report enrollment spikes following the introduction of prominent Deaf characters on TV. Online searches for "learn ASL" increase dramatically after episodes featuring significant ASL content air.

For Deaf viewers, especially young people, these characters provide much-needed representation. "Growing up, I never saw anyone like me on TV," shares college student Zoe Chen. "Now my little sister watches shows with Deaf characters and sees possibilities for herself that I couldn't imagine at her age."

Hearing audiences also benefit from this expanded representation. Research suggests that exposure to authentic Deaf characters increases understanding of Deaf experiences and challenges misconceptions about Deaf individuals' capabilities and communication styles.

Looking Ahead

As television continues to evolve, we're seeing promising developments in Deaf representation. Streaming platforms have created more space for diverse storytelling, and the critical and commercial success of shows featuring Deaf characters has demonstrated that authentic representation resonates with wide audiences.

The challenge now is to continue expanding the range of Deaf characters on television – moving beyond token inclusion to present Deaf individuals across different genres, ages, races, and life experiences. The growing presence of Deaf writers, directors, and consultants behind the camera will be essential to ensuring these portrayals continue to deepen in authenticity and complexity.

This post is the second in our series exploring Deaf representation in film and television. Next week, we'll turn our attention to memorable Deaf characters in feature films and how their portrayals have evolved over time.

Share this post